
孫淑芳,1963年出生,黑龍江大學俄語學院二級教授,博士生導師,博士后合作導師。國家重大人才工程特聘教授(2022)、國務院學位委員會第八屆學科(外國語言文學)評議組成員(2019)、第三批全國高校黃大年式教師團隊“現代俄語理論與實踐教師團隊”負責人(2023)、國家重點學科俄語學科帶頭人。黑龍江省“六個一批”理論人才、省級領軍人才梯隊帶頭人、省政府特殊津貼專家、龍江學者特聘教授。
學術兼職:俄羅斯科學院俄語研究所《術語與知識》國際會議文集編委,臺灣政治大學《俄語學報》《外語學刊》《天津外國語大學學報》等學術期刊編委,上海外語教育出版社教材出版審查專家,全國外經貿經理人職業資質認證專家委員會委員,首都師范大學北京斯拉夫研究中心學術委員會委員等。
學習經歷
本科1980.09-1984.07黑龍江大學俄語語言文學
碩士1984.09-1987.07黑龍江大學俄語語言文學
博士1995.09-1998.12黑龍江大學俄語語言文學
訪問學者1995.09-1996.09普希金俄語學院(俄羅斯)
高級訪問學者2003.09-2004.03莫斯科國立大學(俄羅斯)
研究方向
俄語理論語言學、認知語言學、普通語言學、俄漢語對比
代表作
主持和參與各類項目10余項,其中包括國家社科基金項目2項、國家社科基金重大項目子項目1項,教育部重點研究基地重大項目3項。在國內外高水平期刊發表學術論文20余篇,出版專著及教材10余部,其中包括國家十一五規劃教材《經貿俄語》。獲得各類獎勵共計30余項。
代表性學術著作
《俄漢語義對比研究》(商務印書館,2017年)、《俄漢新詞詞典》(第二版)(商務印書館,2022年)。
代表性學術論文
作為術語學基本單位的“術語”:不同定義與概念統一;?Вопросы языкознания?(《語言學問題》)2017第6期)、《梅里丘克的形態學思想及其語言符號觀》(《當代語言學》2020年第1期)、《俄語詞素語義配價探究》(《中國俄語教學》2019年第1期)、《俄漢政治話語腐敗概念隱喻模式探究》(《外語學刊》2019年第2期)、《俄漢語構詞隱喻類型及意義芻議》(《中國俄語教學》2021年第1期)等。
出版教材
《經貿俄語》(國家級“十一五”規劃教材,主編,上海外語教育出版社)
獲獎
專著《俄漢語義對比研究》獲黑龍江省第十八屆社會科學優秀成果獎一等獎;論文《俄語感知動詞構詞語義問題探究》獲黑龍江省高校人文社會科學優秀成果獎一等獎;論文《作為術語學基本單位的“術語 ”:不同定義及概念統一》獲黑龍江省高校人文社會科學優秀成果獎二等獎;教材《經貿俄語(國家“十一五”規劃教材)》(第二版)獲首屆黑龍江省教材建設獎優秀教材獎一等獎;教材《經貿俄語(國家“十一五”規劃教材)》獲黑龍江省第十四屆哲學社會科學優秀科研成果獎一等獎;教材《經貿俄語信函寫作》獲第三屆中國大學出版社圖書獎優秀教材獎二等獎等。